When the Update Table of Contents window appears, select the "Update entire table" option and click on the OK button.